Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
populaire européen sécurité sociale conseil et la commission raison pour laquelle dans le but pour éviter fait qu'il c'est pour fait partie raison pour fonds structurels banque centrale président madame la commissaire encore une fois dans ce domaine

“hâte de poursuivre” in English

13 examples
J'ai donc hâte de poursuivre ce dialogue.
I therefore look forward to continuing our dialogue.
J'ai hâte de poursuivre le débat sur la base de ce rapport.
I look forward to further debate on the basis of this report.
J'ai hâte de poursuivre le travail avec le Parlement et ses commissions sur ce sujet très important.
I look forward to continued work with Parliament and its committees on this very important subject.
C’est ce à quoi nous nous engageons ensemble, et j’ai hâte de poursuivre ce travail avec le Parlement.
That is what we are jointly committed to and I look forward to continuing this work with Parliament.
J'ai hâte de poursuivre notre excellente collaboration à l'avenir, quel que soit le portefeuille qui me sera confié.
I look forward to continuing our excellent cooperation in the future, whatever the portfolio in my case.
J'ai hâte de poursuivre cette discussion, pas seulement avec ce Parlement et M. Howitt, mais aussi avec la communauté des ONG.
I look forward to continuing the discussion, not only with Parliament and Mr Howitt, but also with the NGO community.
J'ai hâte de poursuivre les discussions lors du grand débat sur l'élargissement qui aura lieu le 19 novembre au sein de cette Assemblée.
I am looking forward to being able to continue our discussions in the great enlargement debate here in Parliament on 19 November.
Je vous remercie une fois encore et j'ai hâte de poursuivre la discussion avec vous et mes collègues députés au sein de cette Assemblée.
Thank you again and I look forward to further discussions with you and with my fellow Members here.
J'ai hâte de poursuivre le travail entamé avec le Parlement européen afin de vérifier l'efficacité de nos instruments européens de gestion des crises.
I look forward to continuing to work with the European Parliament to make sure our European emergency-management tools are fit for purpose.
Nous avons hâte de poursuivre cette relation positive au profit de la CPI, bien au-delà de la première session effective de la Cour à l'automne prochain.
We look forward to continuing this positive relationship on behalf of the ICC well beyond the Court's first operational session next autumn.
J'ai hâte de poursuivre ces discussions avec les députés du Parlement européen à la veille de la conférence de Bali et je vous remercie pour votre soutien.
I look forward to continuing these discussions with Members of the European Parliament in the run-up to Bali, and thank you very much for your support.
Depuis 1981, le Parlement européen et le parlement australien sont en contact politique direct et nous avons hâte de poursuivre notre dialogue intéressant et fructueux.
The European Parliament and the Australian Parliament have had direct political contact since 1981 and we look forward to continuing our interesting and successful dialogue.
C’est ainsi que nous ferons vraiment avancer la politique de cohésion européenne et j’ai hâte de poursuivre cette bonne coopération entre la Commission, le Parlement et, enfin, le Conseil.
This is the way to really get European cohesion policy to work, and I look forward to continued good cooperation between the Commission, Parliament and, eventually, the Council too.
Expressions with “hâte de poursuivre”
j'ai hâte de poursuivre10
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.