Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“guerre qu'il mène” in English

4 examples
La guerre qu'il mène est une guerre coloniale.
What we are witnessing here is a colonial war.
Monsieur le Président, chers collègues, Milosevic ne se limite pas à la guerre qu'il mène depuis neuf ans, d'abord en Slovénie, ensuite en Croatie et en Bosnie.
Mr President, ladies and gentlemen, Milosevic has not only waged a war for nine years, a war which began in Slovenia, Croatia and Bosnia.
Nous avons voté contre cette proposition de résolution commune car, derrière ses formulations alambiquées et ses "autofélicitations", elle cherche surtout à dégager la responsabilité du pouvoir russe pour la sale guerre qu'il mène en Tchétchénie.
We voted against this motion for a joint resolution as, behind its convoluted words and self-congratulation, it is mainly seeking to clear the Russian authorities of responsibility for the dirty war that it is waging in Chechnya.
L'occupation par le Maroc de la République arabe sahraouie démocratique du Sahara occidental, la guerre qu'il mène contre les résistants qui tentent de libérer leur pays et les violations des droits de l'homme à l'encontre des populations civiles exigent au minimum une protestation symbolique.
Morocco's occupation of the Western Sahara's Saharan Arab Democratic Republic, its war against the resistance fighters trying to liberate their country and the human rights violations against the civilian population make it essential to make at least some minor gesture of protest.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.