Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'autre part attention sur aura lieu dans l'intérêt dans laquelle jour appelle d'un état membres de l'union déjà dit pour autant conférence intergouvernementale niveau national politique économique question de savoir processus de paix

“guerre fait rage” in English

9 examples
Ne renvoyez pas cet homme alors que la guerre fait rage et qu'il risque sa vie.
Do not send this man back to a war or to possible death.
Depuis que cette guerre fait rage, la situation dans le pays ne fait qu'empirer.
Since the war has been in progress the situation in the country has steadily worsened.
La guerre fait rage depuis des décennies au fond de l'Anatolie avec des carnages à répétition.
For decades war has raged in the depths of the East with carnage and unrestrained bloodshed.
Il y a peu, des armes en provenance de Russie ont transité par Anvers pour être livrées en Érythrée, où la guerre fait rage.
Recently arms travelled from Russia via Antwerp to the war in Eritrea.
La guerre fait rage en Europe, une guerre à laquelle les États membres contribuent militairement, et le traité d'Amsterdam est entré en vigueur il y a quelques jours seulement.
A war is raging in Europe, a war with military input from the Member States. And a few days ago, the Amsterdam Treaty entered into force.
Entre-temps, et c'est d'ailleurs ce que dit aussi le rapport, nous n'avons toujours aucune idée de l'ampleur de l'urgence, étant donné l'isolement des régions où la guerre fait rage et où cette arme est mise en ?uvre.
Yet, as the report also says, we really have no idea of how serious the emergency is, because of the remoteness of regions in which the war is raging unabated and in which these weapons are being used.
Actuellement, les États occidentaux sont engagés dans une guerre contre la terreur, en Afghanistan et en Irak, qui s'avère tout à fait contre-productive, car tandis que la guerre fait rage, le terrorisme est en augmentation plutôt qu'en déclin.
At the moment, the Western states are engaged in a war on terror - in Afghanistan and Iraq - that is proving to be completely counter-productive, for while this war is being waged, terrorism is on the increase rather than declining.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.