Le quasi-éclatement de l’Union européenne à propos de la guerre en Irak n’est pas accidentel.
The near break-up of the European Union in connection with the war in Iraq is no accident.
Pour moi, il est tout à fait clair que ce qui se passe actuellement en Irak contredit le point E de ces conclusions : la guerre en Irak n'est pas durable !
It is therefore perfectly clear to me that what is currently going on in Iraq is in contravention of Item E of the Council Conclusions.