Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“guerre du golfe persique” in English

5 examples
Alors, vous voyez mes chers collègues, ce que fut l'erreur de l'alignement durant la guerre du golfe Persique.
So you see, ladies and gentlemen, the mistake of alignment that was made during the Gulf War.
Est-ce que l'Europe, est-ce que ce Parlement européen est prêt à oublier l'esprit femelle dont il a fait preuve pendant la guerre du golfe Persique?
Is Europe going to forget, is the European Parliament going to forget the female spirit he displayed during the Gulf War?
Mesdames et Messieurs, dans quelques jours, le 20 mars, cinq ans auront passé depuis le début de la deuxième guerre du Golfe persique par les forces de la coalition internationale.
Ladies and gentlemen, in a few days' time, on 20 March, five years will have elapsed since the forces of the international coalition started the second war in the Persian Gulf.
Sur les bancs de la gauche, on a oublié, pendant la guerre du golfe Persique, les chasseurs américains sur le palais de la Mondoa à Santiago du Chili, parce que la multinationale Kenneccott & Braden donnait l'ordre d'abattre le régime chilien.
Over there on the left they forgot, during the Gulf War, the attacks by American fighters on the Mondoa Palace in Santiago de Chile, because the multinational Kenneccott & Braden gave an order for the Chilean Government to be overthrown.
En ce qui concerne la clarté du langage, je peux être tout à fait franc à l'égard du dernier orateur, étant donné que j'ai eu le privilège, il y a six ans, dans le prolongement de la guerre du Golfe persique, de visiter les camps de réfugiés kurdes.
As far as clear language is concerned, I can be quite frank in respect of the last speaker, given that six years ago I had the privilege, in the wake of the Gulf War, of visiting Kurdish refugee camps.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.