News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“guerre contre la drogue” in English
8 examplesLa guerre contre la drogue est une guerre politique.
The war on drugs is a political war.
Madame la Présidente, nous devons mener de concert une guerre contre la drogue.
Madam President, we need to wage a concerted war on drugs.
Sous couvert de guerre contre la drogue, c' est une guerre contre la population civile qui est menée.
On the pretext of combating drugs, a war is being waged against the civilian population,.
C'est normalement le cas de la guerre contre la drogue, mise en évidence à juste titre par ce rapport.
This can especially be said about the war against drugs, as is rightly emphasised in the report.
Monsieur le Président, les images du recours brutal à la violence dans la rue dans le cadre de la guerre contre la drogue menée au Mexique sont régulièrement diffusées chez nous par les moyens de communication de masse.
Mr President, the images of the brutal use of violence on the open street in the so-called war on drugs in Mexico reach us regularly via the mass media.
Nous devons, par exemple, réfléchir à la manière dont les fonds sont dépensés dans la soi-disant guerre contre la drogue, argent qui, en Birmanie, rentre directement dans les coffres du régime birman pour mieux réprimer son peuple, avec la gracieuse permission du bureau des Nations unies.
For example, we need to consider how money is being spent in the so-called war on drugs, money which in Burma goes straight into the Burmese regime's coffers so as to be better able to repress its own people, courtesy of the United Nations Office.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
