Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
centrale européenne entre l'union juste titre faire preuve besoin d'une politique régionale voudrais souligner pour toutes fondée sur par le parlement champ d'application commission et le conseil commission des affaires commissaire mesdames comme l'a

“groupes sur la base” in English

4 examples
Il ne sera pas nécessaire de procéder à une répartition en deux sous-groupes sur la base de la proposition du Conseil, qui ne sera alors plus en vigueur.
There is no need to arrive at a two-tier classification on the basis of a proposal by the Council which is no longer in effect.
Après les élections, ils devront considérer leur situation dans le Parlement nouvellement élu, tout comme chacun des groupes, sur la base du verdict de l’électorat.
They will subsequently have to look at their situation in the newly elected Parliament after the elections, as will every group, on the basis of the verdict of the electorate.
J’ai donc compris la proposition de notre Président de la manière suivante: il s’agit à présent de soumettre à la plénière les conclusions auxquelles sont parvenus les secrétaires généraux des groupes sur la base de notre proposition et, s’il y a une opposition, il faut voter.
I therefore understood our President’s proposal in the following terms: it is now a matter of submitting to plenary the conclusions reached by the secretaries-general of the groups on the basis of our proposal and, if there is any opposition, we shall have to vote.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.