Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président madame mettre fin commissaire chers communauté européenne président chers s'agit d'une entre les états voir procès-verbal aussi pour traité de lisbonne devraient être derniers mois d'autres pays pour le travail situation actuelle

“groupes religieux non reconnus” in English

4 examples
Le Viêt Nam doit mettre un terme aux persécutions légales des groupes religieux non reconnus.
Vietnam must end official harassment of non-recognised religious groups.
Selon plusieurs sources d’information, le gouvernement a harcelé, arrêté et détenu des membres de groupes religieux non reconnus officiellement, comme des témoins de Jéhovah et des membres de la foi Baha’i.
According to various sources of information, the government has harassed, arrested and detained members of non-approved religious groups, such as Jehovah's Witnesses, and adherents of the Baha'i faith.
Nous attendons maintenant une mise en œuvre plus rapide de cette législation, un assouplissement des restrictions pesant sur les groupes religieux non reconnus qui permettrait à ceux-ci de s’enregistrer officiellement.
We want to see now a speeding-up of implementation of this legislation, an easing of restrictions on unrecognised religious groups allowing them to register themselves.
Toutefois, elle peut également être utilisée contre les groupes religieux non reconnus qui, selon les autorités vietnamiennes, s'engagent dans des activités politiques et constituent des éléments susceptibles de nuire à l'unité du pays.
However, it may also be used against non-approved religious groups which, according to the Vietnamese authorities, engage in political activities or are potential elements of disunity.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.