News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“groupes politiques avant” in English
4 examplesJe propose que nous essayions de terminer la liste des porte-parole des groupes politiques avant d'interrompre le débat.
I propose to try to finish the list of political group speakers and then break.
Le rapport a fait l'objet de nombreuses réunions de commission. Il a même fait l'objet de réunions de groupes politiques, avant même l'examen en plénière.
The report was the subject of many committee meetings and it was even considered by the political groups before it was debated in the House.
En ce qui concerne les garanties financières demandées aux entreprises, nous avons également opté pour un compromis parmi les groupes politiques avant la première lecture.
On the subject of financial guarantees from companies, too, we opted for a compromise among the political groups even before first reading.
J'espère qu'au cours des prochaines années, vous chercherez à obtenir l'accord des différents groupes politiques avant de déposer en plénière des amendements aux compromis convenus en commission - après tout, nos différences d'opinion ne sont pas très importantes.
I hope, in future years, that you will seek agreement of the political groups before submitting plenary amendments to agreed compromises at committee, as our differences are small.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
