News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“groupes politiques étaient” in English
5 examplesJusque-là tous les groupes politiques étaient unanimes à la commission juridique.
In the REX Committee all the groups were in agreement on that.
Les collègues qui ont assisté à des parties de la visite ou aux réunions des groupes politiques étaient les bienvenus.
Those colleagues who attended parts of the visit or the various political group meetings were very welcome.
Bien que tous partageaient le même objectif, les moyens utilisés par les groupes politiques étaient souvent différents.
Although the aim was the same for everyone, the means the political groups employed often differed.
C'est la Conférence des présidents qui a approuvé cette proposition des trois experts et je pensais que les groupes politiques étaient donc informés de ce que leurs présidents avaient décidé.
It was the Conference of Presidents which approved the proposal put forward by the three experts, and I had assumed that the groups would have been informed of how their chairmen voted.
Lors de la dernière réunion de la commission des budgets, tous les groupes politiques étaient d'accord pour faire pleinement usage des marges dont nous disposons pour le budget 1999 dans les catégories 3 et 4 au cas où le Conseil maintiendrait son entêtement.
At the last meeting of the Committee on Budgets, all the groups were in agreement that if the Council dug its heels in, we should make full use of the margins available to us in categories 3 and 4 of the 1999 budget.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
