Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“groupes mafieux” in English

7 examples
Les groupes mafieux ont utilisé plus rapidement que quiconque la mondialisation de l' économie.
Mafia groups have capitalised on the globalisation of the economy faster than anyone else.
Cela ne rapporte des bénéfices qu'à certains groupes mafieux et cela permet de remplir les caisses des partis politiques.
It is used only for the private gain of certain mafia groups and as a source to fill the coffers of political parties.
Savez-vous que notre politique contribue à y instaurer le chaos, que des groupes mafieux sont en train d'y prendre le pouvoir?
Do they know that our policy is resulting in the territories descending into chaos, that Mafia groups are taking power there?
Force est de constater que les groupes mafieux se développent, non seulement en Europe de l'Est, mais également au sein de l'Union européenne.
We have no choice but to affirm that Mafias are emerging, not only in eastern Europe, but also in the heart of the European Union.
Le but de cette directive est clair: lutter contre les groupes mafieux, pénaliser les employeurs sans scrupules et protéger les immigrants exploités qui ne bénéficient d'aucune forme de protection sociale.
The aim of this directive is clear: to fight against mafia groups, to penalise unscrupulous employers and to protect exploited immigrants who have no form of social protection.
Dans ce cas particulier, je voudrais dire que le groupe socialiste soutient, et appelle le Parlement à soutenir, la présidente de l’Afesip, Mme Somaly Mam, qui est en grand danger et qui a dû fuir son pays à la suite de menaces de la part des groupes mafieux qui contrôlent ce commerce criminel.
In this particular case, I would like to state that the Socialist Group supports, and calls on Parliament to support, the President of AFESIP, Mrs Somaly Mam, who is in great danger and has had to flee her country, having had her life threatened by the mafias who control this criminal business.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.