Nous y trouvons un véritable fondement pour l' Union, puisqu' elle représente un groupement d' États indépendants qui collaborent mais où les démocraties nationales jouissent de la souveraineté.
This document does include a solid foundation for the Union, namely a cooperative of independent states, in which the national democracies enjoy the highest level of legitimacy.
Ce faisant, ils méconnaissent toutefois que l'Union est un groupement d'États indépendants et souverains où l'action des États membres doit venir en premier, le niveau supranational lui étant subordonné.
But in so doing they forget that the Union is a cooperative association of sovereign states. That means that the authority of the Member States comes first and that of our supranational institutions comes second.