au nom du groupe UEN. - (IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, l'initiative Frontex mérite notre appui.
on behalf of the UEN Group. - (IT) Madam President, ladies and gentlemen, the Frontex initiative deserves support.
au nom du groupe UEN. - (IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je vous souhaite bonne chance pour votre premier jour de présidence.
Madam President, ladies and gentlemen, I truly wish you all the very best for your first day as President.
au nom du groupe UEN. - (IT) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, le renforcement de la politique de voisinage avec le Sud doit être une priorité stratégique.
on behalf of the UEN Group. - (IT) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, strengthening the neighbourhood policy with the South must be a strategic priority.
au nom du groupe UEN. - (IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, la crise économique est loin d'être surmontée, même si l'Europe bénéficie d'une certaine stabilité grâce à la zone euro.
on behalf of the UEN Group. - (IT) Madam President, ladies and gentlemen, the economic crisis is far from over, although membership of the euro zone has given Europe a certain stability.
au nom du groupe UEN. - (IT) Madame la Présidente, Madame Fischer Boel, Mesdames et Messieurs, au-delà de son rôle en tant que produit agricole et économique, le vin incarne notre histoire, notre culture et nos traditions.
on behalf of the UEN Group. - (IT) Madam President, Mrs Fischer Boel, ladies and gentlemen, above and beyond its role as an agricultural and economic product, wine represents our history, culture and traditions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.