Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“groupe soutient bien” in English

6 examples
Mon groupe soutient bien sûr pleinement son rapport.
My group does, of course, fully support his report.
Et mon groupe soutient, bien entendu, cette approche.
And naturally my group supports that approach.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, mon groupe soutient bien évidemment la proposition du rapporteur de procéder par étapes, parce qu'il est logique d'agir de la sorte.
Mr President, Commissioner, my group obviously supports the rapporteur's approach of proceeding gradually, because it is right to do so.
Monsieur le Président, mon groupe soutient, bien entendu, le rapport de M. Monfils et, partant, la proposition de déclaration d'intention de rejet de la position commune sur la «Capitale européenne de la culture».
Mr President, my group of course supports the report by Mr Monfils, so it also supports the intention to reject the common position on the European Capital of Culture.
- Madame la Présidente, personnellement, je n’aime pas beaucoup l’expression «prostitution forcée», car la prostitution est toujours plus ou moins forcée. Néanmoins, notre groupe soutient bien évidemment le projet de résolution.
Madam President, personally, I do not care for the expression ‘forced prostitution’ because all prostitution is more or less forced, but our group naturally supports the resolution put forward.
Monsieur le Président, chers collègues, Monsieur le Commissaire, notre groupe soutient bien sûr, en général, le sixième programme-cadre et l'objectif concrétisé ici, visant des moyens financiers supplémentaires pour la politique européenne de la recherche.
Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, of course our group broadly supports the Sixth Framework Programme and the objective that is being formalised here of more financial resources for European research policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.