Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique de cohésion j'ai voté pour zone euro faire preuve parti populaire européen jour appelle d'entre eux raison pour dès lors politique économique par le passé marché du travail crise économique sans aucun d'une manière

“groupe soutiendra la proposition” in English

8 examples
La majorité de mon groupe soutiendra la proposition, et moi aussi.
The majority of my group will be supporting that, and so shall I.
Comme nous l’avons entendu précédemment, notre groupe soutiendra la proposition de la Commission sur de nombreux points.
As we heard earlier, our group will support the Commission’s proposal in many respects.
Notre groupe soutiendra la proposition de la commission des droits de la femme, comme nous l'avons fait lors de la première lecture.
Our group is going to support the committee's proposal as we did at the first reading.
Par conséquent, notre groupe soutiendra la proposition dans son ensemble, à savoir la proposition de règlement et la proposition de résolution.
Therefore, our group will be supporting the proposal as a whole - both the proposal for a regulation and the motion for a resolution.
Étant donné qu’il serait inacceptable que les consommateurs soient maintenus dans le flou pendant si longtemps, mon groupe soutiendra la proposition de compromis.
Since it is unacceptable that consumers should be kept in the dark for that long, my group will be supporting the compromise proposal.
Je voudrais à présent préciser que notre groupe soutiendra la proposition de la Commission, à savoir le rapport Ribeiro, dans la forme adoptée par la commission de la pêche.
I should now like to make it clear that our group will support the Commission’s proposal, namely the Ribeiro report, as it was adopted in the Committee on Fisheries.
C’est pourquoi je soutiens, et mon groupe soutiendra, la proposition de résolution déposée par le groupe des Verts, insistant, à l’article 4, pour que les pêcheurs concernés par le nouveau règlement et contraints de changer leurs méthodes de pêche reçoivent l’indemnité appropriée.
That is why I support, and why my group will support, the proposal for a resolution tabled by the Group of the Greens/European Free Alliance, Article 4 of which demands that the fishermen affected by the new regulation and forced to change their fishing methods be properly compensated.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, mon groupe soutiendra la proposition qui a été déposée et que nous avons cosignée. Je pense qu'il est bon qu'une solution qui a été trouvée en Macédoine et qui va dans le sens de la population albanaise soit soutenue par l'Union européenne.
Mr President, ladies and gentlemen, my group proposes to support the present motion, which we have also signed, because I believe it is right for the European Union to support the solution that has been found in Macedonia and which accommodates the Albanian population.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.