News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“groupe soutiendra l'amendement” in English
9 examplesMon groupe soutiendra l'amendement 22.
My group will be supporting Amendment No. 22.
Si cet amendement oral est adopté, mon groupe soutiendra l'amendement 3.
If this oral amendment is adopted, my Group will support Amendment No 3.
J'ajoute que mon groupe soutiendra l'amendement 12 mais qu'il ne votera pas les amendements 24 et 25.
Let me add that my group will support Amendment No 12 but not Amendments Nos 24 and 25.
Nous attendons également avec impatience le débat sur Dublin II, même si notre groupe soutiendra l'amendement 17 à ce propos.
We are also looking forward to the debate on Dublin II, although our group will support Amendment 17 on that.
Mon groupe soutiendra l’amendement 64 mais, vous vous en souvenez peut-être, nous avions proposé, au départ, un financement encore plus élevé.
My group will support Amendment 64. In fact my group originally proposed an even higher level of funding, as you may recall.
C' est la raison pour laquelle mon groupe soutiendra l' amendement appuyé par la commission juridique, visant à l' instauration d' un programme pilote d' accès aux conseils juridiques spécialisés.
That is why my Group will support the amendment that was supported by the Legal Affairs Committee to secure a pilot programme of access to specialised legal advice.
Mon groupe soutiendra l'amendement tripartite relatif au changement climatique et attendra avec beaucoup d'intérêt de voir ce qui se cache derrière cette diminution étonnante du niveau de paiements.
My group will support the tripartite amendment on climate change, and will wait with interest to find out what lies behind the surprising fall in the level of payments.
Mon groupe soutiendra l'amendement 5 de la GUE/NGL sur les efforts consentis par la Roumanie sur la voie de l'adhésion et votera contre l'amendement 4 du même groupe qui est déjà couvert par le rapport.
My group will support Amendment 5 by the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left on the efforts made by Romania towards accession and will vote against the same group's Amendment 4, which is already covered by the report.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
