Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“groupe soutiendra également” in English

9 examples
Je tiens à signaler que mon groupe soutiendra également le rapport de Mme Attwooll.
I would like to announce that my Group is also going to support Mrs Attwooll’s report.
Puisque le rapporteur a été conciliant, notre groupe soutiendra également le rapport.
Since the rapporteur has been conciliatory, our Group will also support the report on the whole.
Mon groupe soutiendra également le principe de l'inclusion des végétaux dans le champ de la directive.
My group also supports the principle of including vegetables within the scope of the directive.
Mon groupe soutiendra également l'amendement que des collègues et moi-même avons signé au nom du groupe socialiste et qui propose la suppression du paragraphe 4.
My group will also support the amendment, which other colleagues and I have signed in the name of the Socialist Group, for the deletion of paragraph 4.
Mon groupe soutiendra également à une grande majorité le rapport Brok, de la même façon qu'il considère l'élargissement de l'Union européenne comme une opportunité historique.
My group, too, sees the enlargement of the European Union as an historic opportunity, and a large majority of us will be endorsing Mr Brok's report.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, mon groupe soutiendra également les mesures proposées par le Conseil et la Commission afin de donner au peuple irakien une chance d’avenir pacifique et démocratique.
Mr President, ladies and gentlemen, my group, too, will be supporting the measures proposed by the Council and the Commission as a means of giving the Iraqi people a chance of a peaceful and democratic future.
La majorité de mon groupe soutiendra également cet accord, étant donné que celui-ci représente un premier pas vers une introduction réelle du principe du "pollueur-payeur", et qu'il le fait de manière intelligente.
The majority of my group will also be endorsing this agreement, as it represents the first steps towards actually introducing the 'polluter pays' principle, and it does so in an intelligent way.
Je peux vous annoncer que la plus grande partie de mon groupe soutiendra également en plénière la proposition modifiée telle qu'elle a été approuvée en commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs.
I can inform you that most of my group will, in the plenary, be endorsing the amended proposal, as approved by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy.
Néanmoins, le cadre sur lequel nous nous sommes tous mis d'accord contient des éléments positifs et c'est pourquoi, dans l'esprit de la démocratie et en vue de promouvoir les éléments positifs que comporte, en dépit de tout, le traité de Lisbonne, mon groupe soutiendra également cette initiative.
However, the framework that we have now agreed on nevertheless contains positive elements and therefore, in the spirit of democracy and in order to promote the positive elements that, in spite of everything, are contained in the Treaty of Lisbon, my group will also support this initiative.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.