Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“groupe sanguin” in English

19 examples
Mon groupe sanguin est A+.
My blood type is A positive.
Mon groupe sanguin est A+.
My blood group is A+.
Quel est ton groupe sanguin ?
What's your blood group?
Quel est ton groupe sanguin ?
What is your blood type?
Quel est ton groupe sanguin ?
What's your blood type?
Quel est votre groupe sanguin ?
What's your blood group?
Quel est votre groupe sanguin ?
What is your blood type?
Quel est votre groupe sanguin ?
What's your blood type?
Connais-tu ton groupe sanguin ?
Do you know your blood type?
Mon groupe sanguin est A positif.
My blood type is A positive.
Connaissez-vous votre groupe sanguin ?
Do you know your blood type?
Connais-tu le groupe sanguin du père de ton enfant ?
Do you know your child's father's blood type?
Connais-tu le groupe sanguin du père de ton enfant ?
Do you know the blood type of your child's father?
Ainsi, les titulaires de permis de conduire peuvent, dès lors qu'ils en font expressément la demande, mentionner groupe sanguin ou allergies, ou encore leur volonté de faire don de leurs organes.
Licence-holders who so wish, for example, will now be able to have their blood group and allergies entered on request and make a voluntary undertaking to donate organs.
On pourrait également y ajouter, sur demande du titulaire, des informations non relatives au permis, comme l'indication du groupe sanguin, la volonté d'être donneur d'organes, la nationalité, etc.
At the request of the holder, this new heading could also contain information not connected with the licence, like blood group, willingness to donate organs, holder's nationality, etcetera.
Il importe cependant de veiller rigoureusement à ce que la mention de renseignements médicaux, tels que le groupe sanguin, les allergies ou autres, ainsi que la qualité de donneur d'organes fassent l'objet d'une autorisation écrite du titulaire du permis.
The utmost care must be taken, however, with medical data in particular, in other words details of blood group, allergies and suchlike and indication of willingness to donate organs, to ensure that there is also a separate written statement of consent by the licence-holder.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.