Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“groupe s'y oppose” in English

7 examples
Mon groupe s'y oppose absolument.
My group utterly disagrees with this.
C'est pourquoi mon groupe s'y oppose.
This is what my group is opposing.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, mon groupe s'y oppose.
Mr President, ladies and gentlemen, my group opposes this.
Les amendements oraux nécessitent l'accord des groupes et ce groupe s'y oppose.
Oral amendments require the acceptance of the groups and this group is opposed.
Mon groupe s'y oppose et nous espérons que le Parlement nous suivra dans ce sens.
My group disagrees with that and we hope the House will follow us.
S'agissant des amendements 4 et 13 déposés par le rapporteur, qui invoque des raisons topographiques pour justifier l'interdiction de circuler, mon groupe s'y oppose.
As far as the rapporteur's Amendments Nos 4 and 13 are concerned, in which topographical reasons are given to justify driving bans, these are not acceptable to my group.
Mon groupe s'y oppose, je préfère l'idée de forcer le Conseil de sécurité des Nations unies à émettre un avis qui laisserait le champ libre à une éventuelle intervention militaire; le président et le commissaire indiquent eux aussi cette voie.
My group is opposed to that. I am more inclined towards forcing the UN Security Council to pass a resolution which will open the way to possible military intervention, and both the President-in-Office and the Commissioner have hinted at that.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.