Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“groupe pse el madame” in English

5 examples
au nom du groupe PSE. - (EL) Madame la Présidente, le Parlement européen est parvenu à modifier radicalement l'objectif de la directive au cœur du débat de ce jour.
Madam President, we have managed here in the European Parliament to radically change the objective of the directive which we are debating today.
au nom du groupe PSE. - (EL) Madame la Présidente, mesdames et messieurs, je pense que d'un point de vue politique, le sujet dont nous débattons aujourd'hui concerne deux objectifs tout aussi importants l'un que l'autre, comme l'a indiqué le rapporteur, M. Corbett.
on behalf of the PSE Group. - (EL) Madam President, ladies and gentlemen, I think that from a political viewpoint the subject we are debating today is about two objectives of equal importance, as the rapporteur, Mr Corbett, has said.
au nom du groupe PSE. - (EL) Madame la Présidente, les pressions que le gouvernement américain a exercées récemment sur les différents gouvernements européens au sujet de la participation au programme d'exemption de visa devraient être condamnées et lourdement sanctionnées.
on behalf of the PSE Group. - (EL) Madam President, the recent pressure brought to bear by the US Government on individual European governments in connection with participation in the visa waiver programme should be condemned outright and should entail substantial penalties.
au nom du groupe PSE. - (EL) Madame la Présidente, Madame la Commissaire, le débat sur le rapport Surján, au sein duquel j'ai l'honneur d'agir en qualité de rapporteur fictif, est un débat politique comportant un grand nombre de points essentiels, en particulier cette année.
on behalf of the PSE Group. - (EL) Madam President, Commissioner, the debate on the Surján report, for which I have the honour of acting as shadow rapporteur, is a political debate with a great many crucial points, especially this year.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.