Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“groupe ppe de monsieur” in English

14 examples
au nom du groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, M. Liese a produit un excellent rapport.
on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, Mr Liese has produced an excellent report.
au nom du groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, j'aimerais tout d'abord remercier Mme Fourtou.
on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, firstly I would like to thank Ms Fourtou.
au nom du groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, je tiens à remercier M. De Rossa pour son rapport.
on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, I should like to thank Mr De Rossa for his report.
au nom du Groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, il est quatorze heures, nous devons arrêter le vote.
on behalf of the PPE-DE Group. - (FR) Mr President, it is 2 p.m., we should stop the vote.
au nom du groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, j'aimerais remercier Monsieur Goepel pour son rapport.
on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, I would like to thank Mr Goepel for his report.
au nom du Groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, je souhaite supprimer les mots "libre et" de cet amendement.
, on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, I wish to delete the words 'free and' from this amendment.
au nom du Groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, l'amendement oral complet est indiqué dans la liste de vote.
, on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, the full oral amendment is given in the voting list.
au nom du groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, chers collègues, je rappelle au règlement - articles 19 et 166.
on behalf of the PPE-DE Group. - (FR) Mr President, ladies and gentlemen, I refer to Rules 19 and 166 of the Rules of Procedure.
au nom du Groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, le Timor-Oriental n'est certainement pas un état en déliquescence.
on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, East Timor is certainly not a failed state.
au nom du groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, le commissaire a indiqué que ce chlore chimique n'était pas dangereux.
on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, the Commissioner said that this chemical chlorine is not dangerous.
au nom du groupe PPE. - (DE) Monsieur le Président, nous avons des attentes claires vis-à-vis du Conseil et de la Commission.
Mr President, we have clear expectations of the Council and the Commission.
au nom du groupe PPE. - (DE) Monsieur le Président, je voudrais remercier le Conseil et la Commission pour leurs explications.
on behalf of the PPE Group. - (DE) Mr President, I would like to thank the Council and the Commission for the clarifications.
au nom du groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, c'est un dossier important, complexe et difficile dont nous débattons aujourd'hui.
on behalf of the PPE-DE Group. - (FR) Mr President, this is an important, complex and tricky subject that we are debating today.
au nom du groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, puis-je tout d'abord souhaiter la bienvenue au nouveau commissaire à son nouveau poste.
on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, can I first of all welcome the new Commissioner to his post.
au nom du Groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, je remercie avant tout M. Papadimoulis d'avoir su guider ce rapport à travers le Parlement.
on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, can I first of all offer my thanks to Mr Papadimoulis for guiding this report through Parliament.
au nom du groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, je salue cette proposition et remercie M. Corbett pour ce travail difficile et parfois ingrat.
on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, I would like to welcome this proposal and also to thank Richard Corbett for his hard, and not always rewarding, work.
au nom du groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, je remercie M. Lehtinen et les rapporteurs fictifs pour la bonne collaboration de ces derniers mois.
on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, my thanks to Mr Lehtinen and to the shadow rapporteurs for the good cooperation over the last few months.
au nom du groupe PPE. - (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je dois reconnaître que je suis aujourd'hui très ému.
on behalf of the PPE Group. - (DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I have to admit that I feel very moved today, because this year marks 20 years since the movement for democracy in Slovenia and Croatia was consolidated.
au nom du groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, chers collègues, le Conseil européen de la semaine prochaine ne doit pas être un sommet comme les autres.
Mr President, ladies and gentlemen, next week's European Council must not be a summit like any other.
au nom du groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, chers collègues, en ce qui concerne la décharge des agences, je souhaite tout d'abord faire différents constats.
on behalf of the PPE-DE Group. - (FR) Mr President, ladies and gentlemen, with regard to the discharge for the agencies, I should like to begin by making various observations.
Expressions with “groupe ppe de monsieur”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.