Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aussi pour marché intérieur position commune pense qu'il bon nombre monsieur le commissaire mesdames petites et moyennes dans le rapport milliards d'euros institutions européennes dans le cas affaires étrangères dans ce rapport qu'ils ont champ d'application

“groupe politique j'ai” in English

8 examples
Au sein d'un même groupe politique, j'ai entendu des considérations parfois diamétralement opposées.
I heard what were, at times, diametrically opposed views from the same political group.
. Contrairement à la décision de mon groupe politique, j'ai voté en faveur des amendements du bloc 3.
Unlike my political group, I have voted in favour of the amendments to block 3.
Comme l'a demandé mon groupe politique, j'ai signé la proposition commune, mais je compte bien voter contre la résolution.
Although I signed the joint motion as instructed by my political group, I intend to vote against this resolution.
Au nom de mon groupe politique, j'ai préparé un amendement allant dans ce sens et j'espère qu'il rencontrera l'approbation de cette Assemblée.
I have prepared an amendment to the motion to this effect on behalf of my group, and hope that it will also meet with the agreement of the House.
En tant que rapporteur de mon groupe politique, j'ai également souligné les limites du pacte de stabilité et de croissance sous sa forme actuelle.
As rapporteur for my political group, I also highlighted the limitations of the Stability and Growth Pact in its current form.
Dans mon groupe politique, j'ai dit que l'on devrait au moins nommer à la Commission européenne ceux des candidats qui ont le soutien des deux tiers de leur Parlement national.
In my political group, I said that at least those candidates who enjoy the support of two thirds of their national parliament should be appointed to the European Commission. That is one point.
Tout comme mon groupe politique, j'ai voté contre le rapport Gklavakis car, en dépit d'un nombre limité de modifications positives apportées à la proposition initiale de la Commission, l'équilibre global est négatif.
I have voted against the Gklavakis report, as did my political group, because, despite a limited number of positive amendments to the Commission's original motion, the overall balance is negative.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.