Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“groupe its de madame” in English

4 examples
au nom du groupe ITS. - (DE) Madame la Présidente, il est bien sûr souhaitable de viser moins de bureaucratie et plus de clarté juridique, et il est grand temps de nous débarrasser des anciens règlements et directives obsolètes.
on behalf of the ITS Group. - (DE) Madam President, of course less bureaucracy and more legal clarity are desirable, and of course it is high time we got rid of old and obsolete regulations and directives.
au nom du groupe ITS. - (DE) Madame la Présidente, comme nous le savons tous, on a longtemps supposé qu'il existait un lien entre les pesticides utilisés en agriculture ou les aliments génétiquement modifiés d'une part et plusieurs maladies d'autre part.
on behalf of the ITS Group. - (DE) Madam President, as we all know, it has long been presumed that a connection exists between pesticides used in agriculture or genetically modified foodstuffs on the one hand and various diseases on the other.
au nom du groupe ITS. - (DE) Madame la Présidente, l'intérêt des citoyens vis-à-vis de l'UE reste modeste, c'est le moins que l'on puisse dire, une situation due, entre autres choses, à ses structures peu transparentes, à des décisions incompréhensibles et au manque d'intérêt des médias.
on behalf of the ITS Group. - (DE) Madam President, the citizens' interest in the EU is still modest, to say the least, and this is due, among other things, to its intransparent structures, incomprehensible decisions, and a lack of media interest.
au nom du groupe ITS. - (DE) Madame la Présidente, Madame la Commissaire, lorsqu'un pays tente pour la première fois, suite à une guerre civile et des dictatures militaires, d'organiser une passation de pouvoir pacifique, il est normal que tout ne se passe pas idéalement et sans le moindre heurt.
on behalf of the ITS Group. - (DE) Madam President, Commissioner, if a country is trying for the first time, in the aftermath of civil war and military dictatorships, to organise a peaceful handover of power, it follows that not everything is going to run ideally and perfectly smoothly.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.