Mon groupe estime qu'une application aussi délicate exige un cadre financier stable, durable et respecté de tous.
My group is of the opinion that such delicate implementation calls for a stable and permanent financial framework, recognised by all.
Mon groupe estime qu'une Europe forte a besoin d'institutions européennes parmi lesquelles la Commission détient un rôle clé.
My group believes that a strong Europe needs European institutions with a key role for the European Commission.
C'est pourquoi mon groupe estime qu'une législation européenne est nécessaire; il soutiendra par conséquent le rapport McNally.
That is why my group feels that European legislation is needed and supports Mrs McNally's report.
Comme la Présidence du Conseil, que nous félicitons pour son action déterminée, notre groupe estime qu'une approche unilatérale n'est pas concevable dans une crise mondiale.
Like the Council Presidency, which we applaud for its determined action, our group believes that a unilateral approach is not the way forward in a global crisis.