Nous soutenons l'amendement 29 du groupe des Verts ainsi que d'autres amendements visant à prévenir et réduire le trafic superflu.
We support Amendment No 29 tabled by the Group of the Greens and other amendments which aim to prevent and reduce unnecessary traffic.
C'est donc une bonne démarche, que le groupe des verts, ainsi que le parti écologiste suédois auquel j'appartiens, soutiennent entièrement.
This is good. It has full support from the Green Group and also from my own Swedish Environment Party.
Alors qu’on peut lire à l’amendement 29 déposé par le groupe des Verts ainsi qu’aux amendements 32, 33 et 27 «assure la prestation» d’un service public, il faudrait mettre «assure la prestation (exploite ou contrôle)».
Where Amendment 29 by the Green Group, Amendments 32, 33 and 27 state 'to provide' a public service. It should read 'to provide (run or monitor)'.