Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“groupe des pays avec” in English

4 examples
Avec la Bulgarie et la Roumanie, nous avons affaire à deux pays qui appartiennent, dans le domaine des préadhésions, au groupe des pays avec lesquels les négociations d'adhésion ne sont toujours pas achevées.
Two countries, Bulgaria and Romania, are still in the pre-accession category of the group of countries with which negotiations have not yet been concluded.
Et comme, à Helsinki, l' Union européenne a admis la Turquie dans le groupe des pays avec lesquels sont conduites des négociations d' adhésion, la situation des droits de l' homme en Turquie n' est plus seulement une affaire intérieure.
As the European Union agreed at Helsinki that Turkey should join that group of countries with which membership would be negotiated, the human rights situation in Turkey is not just that country's internal affair.
C'est de là que doit venir le signal indiquant à la Slovaquie qu'elle peut également rejoindre le plus tôt possible, par le biais d'une stabilisation politique durable, le groupe des pays avec lesquels les négociations ont déjà été entamées.
It must make it clear that if Slovakia achieves sustained political stability it can join the group of countries which have already started negotiations as soon as possible.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.