Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“groupe des pays acp” in English

10 examples
Cuba n'a pas adressé de demande d'adhésion au groupe des pays ACP.
Cuba has not applied for membership of the African, Caribbean and Pacific Group.
Je crois savoir que ce discours n'avait pas fait l'objet d'un accord du groupe des pays ACP.
As far as I understood the speech was not cleared with the ACP group.
Il convient de rappeler que 40 des 49 pays les moins développés font également partie du groupe des pays ACP.
I would remind you that 40 of the 49 least developed countries are also included in the group of ACP countries.
Je veux parler de l' intention exprimée par Cuba, le 2 février, d' intégrer en tant que membre de plein droit le groupe des pays ACP.
I refer to Cuba' s expression of intent, of 2 February, to become a full member of the ACP group of countries.
Nous avons des partenaires dans le groupe des pays ACP qui tentent eux aussi de convaincre et d'exercer une pression sur les îles Fidji afin de faire revenir à la raison le gouvernement.
We have partners in the ACP Group who are part of the process of convincing and putting pressure on Fiji to do the right thing.
Une fois de plus, les citoyens de ces pays en développement avec lesquels nous entretenons des liens étroits grâce aux accords de Cotonou - le groupe des pays ACP - souffrent des ravages causés par une nouvelle catastrophe naturelle dans ces régions.
Once again, the citizens of these developing countries with which we maintain close links through the Cotonou Agreement - the ACP countries group - are suffering the ravages of a new natural disaster in these regions.
Cependant, il est clair que, si Cuba décidait d'adhérer au groupe des pays ACP, il devrait du même coup respecter les dispositions bien établies de la Convention de Lomé, lesquelles incluent le respect des droits de l'homme, l'État de droit et la démocratie.
However, it is clear that, if Cuba were to be considered for membership, it would have to abide by well-established provisions of the Lomé Convention which include respect for human rights and the rule of law and democracy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.