Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
droit international sur le marché dans ce domaine fait partie fait preuve politique agricole commission dans dans le cas par les états membres dans le même temps fonds structurels dans de nombreux cour de justice niveau européen pour éviter

“groupe de députés européens” in English

12 examples
Nous, Européens, devons faire preuve de solidarité en envoyant un groupe de députés européens au Népal le plus rapidement possible.
We Europeans should show our solidarity by sending a group of MEPs to Nepal as soon as possible.
Mon équipe vient de rencontrer un groupe de députés européens afin de poursuivre la discussion sur de possibles mesures supplémentaires à ce propos.
My team has just been meeting with a group of MEPs to talk further about what more we should do on this.
C'est pourquoi un groupe de députés européens, dont je fais partie, a préparé un amendement prévoyant l'instauration d'un facteur d'équilibre géographique.
Therefore, a group of MEPs, which includes myself, has prepared an amendment which provides for the introduction of a geographical balance factor.
par écrit. - (EL) Le groupe de députés européens Nouvelle démocratie s'est prononcé aujourd'hui en faveur des six propositions contenues dans le nouveau paquet relatif à la gouvernance économique.
in writing. - (EL) The New Democracy group of MEPs voted today in favour of the six proposals in the new economic governance package.
Attention, il s' agit ici d'un select committee du Parlement européen, d'un petit groupe de députés européens qui, à l' avenir, devrait pouvoir avoir accès à des documents militaires confidentiels.
And just remember, what we are talking about here is a 'select committee' of the European Parliament. A small group of MEPs who may be able to gain access in the future to secret military documents.
J'ai eu le privilège de discuter de cette question le mois dernier à Strasbourg avec un groupe de députés européens qui ont attiré mon attention sur la nécessité de procéder rapidement à l'adoption de ce règlement.
I was privileged to discuss this issue last month in Strasbourg with a group of MEPs who stressed to me the need to move rapidly to adopt this regulation.
Permettez-moi de mettre en évidence certains aspects positifs, par exemple le travail accompli par le trilogue, avec la participation de la Commission, de la présidence autrichienne et du groupe de députés européens impliqué.
I would like to highlight certain positive aspects, such as the work carried out by the trialogue, with the participation of the Commission, the Austrian Presidency and the group of MEPs who took part in it.
(EN) Monsieur le Président, la semaine dernière, un groupe de députés européens irlandais a rencontré à Bruxelles un groupe de sœurs de la miséricorde qui travaillent de près avec les membres pauvres et marginaux des communautés de demandeurs d'asile et de réfugiés.
Mr President, last week a group of Irish MEPs met in Brussels with a group of mercy sisters who are working very closely with poor and marginalised members of the asylum and refugee communities.
Nous étions aussi convaincus, avec un groupe de députés européens, qu'avant d'accepter Chypre dans notre Union, il était nécessaire de résoudre le problème de la division de l'île et, aujourd'hui, nous héritons de cette absence de solution dans l'Union européenne tout entière.
We were also convinced, together with a group of MEPs in this Parliament, that before admitting Cyprus to our Union, it was necessary to resolve the problem of the division of the island, and today we are inheriting this failure to reach a solution by the European Union as a whole.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.