Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine l'heure actuelle pour l'europe citoyens de l'union d'autres termes par conséquent l'environnement de la santé sur la base président de la commission aura lieu fait l'objet voudrais remercier états membres de l'ue pays de l'union d'un système

“groupe dans cette assemblée” in English

6 examples
Chaque groupe, dans cette Assemblée, était représenté dans ce groupe de travail.
Every group in this House was represented on that working group.
Aucun groupe dans cette Assemblée n’a voté aussi massivement en faveur de l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie que notre groupe, le PPE-DE.
In no group in this House were there as many votes in favour of the accession of Bulgaria and Romania as from our group, the PPE-DE.
En ce sens, je tiens également à vous remercier d' avoir parlé du travail des députés de mon groupe, dans cette Assemblée, que vous avez mentionnés expressément.
In this regard, I also wish to thank you for having mentioned the work of the members of my Group, who are also Members of this Parliament, but whom you mentioned specifically.
Je tiens à exprimer toute ma reconnaissance aux membres de mon groupe dans cette Assemblée et, aussi, aux membres des autres groupes qui ont présenté ma candidature à l'attribution du prix Nobel.
I wish to express my deep appreciation to the members of my own Group here and to the members of other groups who nominated me for this award.
Mais j'ignore si cette dénomination est encore correcte et si n'aurons pas bientôt qu'un seul groupe dans cette Assemblée en raison de l'alignement avec tout ce qui concerne Alleanza Nazionale et consort concernant la coopération.
But I no longer know whether that is the right name, and whether since the merging with everything related to the Allianza Nazionale and so on, there will merely be one group here in this Chamber as far as cooperation is concerned.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.