Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“groupe d'amendements concerne” in English

5 examples
Le cinquième groupe d'amendements concerne le statut juridique.
The fifth group of amendments concerns legal status.
Le troisième groupe d'amendements concerne la proposition dont nous débattons en ce moment.
The third group of amendments does relate to the proposal actually being debated here.
Un troisième groupe d'amendements concerne l'amélioration des procédures d'appel d'offres, une des principales causes de retard dans les projets.
A third series of amendments concerned the improvement of tendering procedures, one of the main factors which hold projects up.
Un deuxième groupe d'amendements concerne le calcul actuariel qui, sous prétexte que les statistiques font état d'une plus longue espérance de vie des femmes leur cause des torts au moment de calculer les décomptes et les pensions.
A second set of amendments concerns accounting which, on the pretext that statistics show that women's life expectancy is longer than men's, works to the disadvantage of women when carrying out the calculation of contributions and pensions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.