Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“groupe considère comme” in English

10 examples
Notre groupe considère comme très importante la réduction du temps de travail, c'est-à-dire une réorganisation structurelle.
Our group considers a reduction in working hours, and hence structural reform, vital.
- (EN) Monsieur le Président, juste deux points que mon groupe considère comme absolument essentiels à propos du programme de Stockholm.
Mr President, just two points that my group thinks are very crucial about the Stockholm Programme.
Monsieur le Président, j’ai pris bonne note des commentaires du sur le statut des députés, un point que mon groupe considère comme une question d’honneur constitutionnel.
I have taken good note, Mr President, of the ’s comments on the Members’ Statute, which my group sees as a question of constitutional dignity.
C' est pourquoi mon groupe considère comme prioritaire la prise en compte et l' acceptation de toutes les propositions d' amendement qui réintroduisent ces échéances concrètes.
My group therefore considers that all amendments which reintroduce these precise dates should be agreed and accepted as a matter of urgency.
La principale raison en est que le faible niveau de crédits ne reflète pas les besoins que notre groupe considère comme essentiels au développement de programmes européens positifs.
The main reason was that the low level of appropriations did not reflect the needs that our group saw as vital to developing positive European programmes.
Par ailleurs, je voudrais rendre compte que mon groupe considère comme absolument nécessaire l'application de mesures pour une information correcte du consommateur, par un étiquetage correct.
Moreover, I should like to state that my group considers it absolutely necessary to bring in measures to ensure that consumers are correctly informed, by means of correct labelling.
Notre groupe considère comme une avancée positive le lancement d'un ambitieux débat sur la réduction des transports d'animaux vivants destinés à l'abattage et la remise en cause du traitement des animaux au Centre de recherche biomédicale sur les primates de Rijswijk, aux Pays-Bas.
Our group thinks a positive step has been taken in commencing serious discussions about reducing the transportation of live animals for slaughter and calling into question the treatment of animals in the primate research centre at Rijswijk in Holland.
Monsieur le Président, notre groupe considère, comme l'a dit M. Teverson dans son magnifique rapport, que les Fonds structurels constituent le principal instrument qui permet de redresser les inégalités entre les divers pays de l'Union européenne et de renforcer la cohésion économique et sociale.
Mr President, our Group feels, as Mr Teverson has said in his magnificent report, that the structural funds are the main instrument for reducing inequalities between the various countries of the European Union and strengthening economic and social cohesion.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.