Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“groupe avait demandé” in English

6 examples
Il y a un an, notre groupe avait demandé une expertise médicale.
A year ago, our group commissioned an expert report on this issue.
C’est ce que notre groupe avait demandé, et je suis ravi que le rapporteur nous soutienne � ce point de vue.
That was what our group had demanded, and I am glad that we have the rapporteur’s backing in this.
Madame la Présidente, mon groupe avait demandé l'organisation d'un grand débat sur la situation au Proche-Orient à cette période de session.
Madam President, my group asked for a major debate on the situation in the Middle East to be included in this part-session.
Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Commissaire, mon groupe avait demandé l'introduction de ce point à l'ordre du jour.
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, my group had requested the inclusion of this point in the agenda.
Madame le Président, je pense que l'importance du vote sur l'amendement no 14 était suffisamment claire étant donné que notre groupe avait demandé le vote par appel nominal.
Madam President, I feel the significance of the vote on Amendment No 14 was sufficiently clear, since our Group had requested a roll-call vote.
Mon groupe avait demandé une proposition de résolution sur Hong Kong au vu des récentes déclarations du gouvernement du territoire, qui suggèrent qu’il n’y aura aucune évolution vers le suffrage universel.
My group had sought a motion on Hong Kong in view of the recent statements there by the government of the territory, which suggest that there is not to be any movement towards universal suffrage.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.