Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“groupe apprécierait” in English

4 examples
Mon groupe apprécierait tout particulièrement que nous trouvions d' une manière ou d' une autre le moyen de traiter séparément de ce sujet.
If we could in some way find a way of looking at this item separately, my group would greatly appreciate that.
Mon groupe apprécierait donc énormément que nous parvenions à simplifier considérablement la proposition et à la rendre réalisable par les exploitants agricoles.
In my group's view, it would therefore be very welcome if we could manage to simplify the text to a large extent and make it easier for farmers to understand.
Dans ces circonstances, notre groupe apprécierait que le Parlement utilise ses pouvoirs budgétaires et réduise les dépenses liées à la militarisation, un domaine prioritaire pour le Conseil.
Given these circumstances, it would suit our group very well if Parliament were to use its budgetary powers and cut militarisation expenditure, which the Council has set as a priority area.
Enfin, vu sa grande sensibilité régionaliste, mon groupe apprécierait un renforcement du dispositif de l'article 4, afin de mieux asseoir la légitimité des dispositions spéciales qui permettraient de tenir compte d'une particularité régionale.
Finally, in view of its strongly regionalist persuasion, my group would appreciate a strengthening of the Article 4 device, in order to establish the legitimacy of the special provisions to allow for regional differences in firmer ground.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.