Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“groupe apportera son soutien” in English

8 examples
Mon groupe apportera son soutien à cet égard.
My Group too will support this.
Enfin, mes chers collègues, notre groupe apportera son soutien au rapport de MM. Hendrick et Harrison.
Finally, ladies and gentlemen, our group will support the report by Mr Hendrick and Mr Harrison.
Sous cette réserve, Monsieur le Président, notre groupe apportera son soutien à chacun de ces rapports.
It is subject to these reservations that our group supports all three of these reports.
C'est pourquoi notre groupe apportera son soutien à quatre amendements, à savoir les amendements 2, 26, 27 et 28.
Therefore, our group will be supporting four amendments, namely Nos 2, 26, 27 and 28. We consider they do not take anything away from the report.
Monsieur le Président, la voie est ouverte, Mme Wallis nous a indiqué comment continuer, c'est pourquoi mon groupe apportera son soutien au rapport à l'examen.
Mr President, the way ahead is clear; Mrs Wallis has explained how we must now progress and my group will therefore vote in favour of the report we are now debating.
Mon groupe apportera son soutien aux modifications approuvées par la commission des affaires constitutionnelles et je suis convaincu que le Parlement dans son ensemble les soutiendra sans réserve.
My group will be supporting the changes approved by the Constitutional Affairs Committee, and I am sure that Parliament as a whole will endorse them whole-heartedly.
C'est pourquoi mon groupe apportera son soutien à l'amendement 12, afin de parvenir, en concertation avec le Conseil et la Commission, à un accord final en matière de budgétisation à partir de 2001.
My group will therefore support Amendment No 12 in order, in consultation with the Council and Commission, to reach a final budget decision for 2001 onwards.
Le défaut d'agir n'est pas une option, et c'est la raison pour laquelle mon groupe apportera son soutien à la question orale posée devant le Parlement par Monsieur Costa, au nom de la commission des transports et du tourisme.
Failure to act is not an option, which is why my Group will support the oral question placed before Parliament by Mr Costa, on behalf of the Committee on Transport and Tourism.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.