Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première qu'il soit certains états d'accord sur pour le travail quelque peu tout particulièrement insister sur plan d'action l'ai dit pour autant président madame la commissaire d'une politique par conséquent premier lieu

“groupe alde nl madame” in English

11 examples
au nom du groupe ALDE. - (NL) Madame la Présidente, je me réjouis de la présence de deux commissaires.
on behalf of the ALDE Group. - (NL) Madam President, I am pleased that there are in fact two commissioners here.
au nom du groupe ALDE. - (NL) Madame la Présidente, ce débat revient d'année en année, avec un certain nombre de thèmes récurrents.
on behalf of the ALDE Group. - (NL) Madam President, this debate is one we have been having for many years, with a number of recurring themes.
au nom du groupe ALDE. - (NL) Madame la Présidente, je voudrais dissiper un malentendu: cette résolution ne concerne pas la Pologne, mais l'homophobie.
on behalf of the ALDE Group. - (NL) Madam President, I should like to clear up a misunderstanding: this resolution is not about Poland, but about homophobia.
au nom du groupe ALDE. - (NL) Madame la Présidente, il est toujours difficile de sélectionner quelques points dans une résolution comme celle-ci, parce que cela peut vite ressembler à un sapin de Noël.
on behalf of the ALDE Group. - (NL) Madam President, it is always difficult to highlight a few points in a resolution like this one, because it can so easily turn into a Christmas tree.
au nom du groupe ALDE. - (NL) Madame la Présidente, nous discutons aujourd'hui d'un sujet qui revêt un intérêt particulier pour les consommateurs, à savoir la connexion standard des chargeurs de téléphones portables.
on behalf of the ALDE Group. - (NL) Madam President, we are today discussing a subject that is of special interest to consumers, namely the standard connection for mobile phone chargers.
au nom du groupe ALDE. - (NL) Madame la Présidente, j'ai signé le compromis en tant que coordinateur pour le groupe de l'Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe au sein de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs.
on behalf of the ALDE Group. - (NL) Madam President, I have signed the compromise as coordinator for the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe in the Committee on Internal Market and Consumer Protection.
au nom du groupe ALDE. - (NL) Madame la Présidente, je souhaiterais tout d'abord remercier la commission de l'agriculture et du développement rural et cette séance plénière pour avoir répondu favorablement à ma proposition de débattre de ce sujet ici ce soir.
on behalf of the ALDE Group. - (NL) Mr President, I should first like to thank the Committee on Agriculture and Rural Development and this plenary sitting for following up my initiative to debate this topic here this evening.
au nom du groupe ALDE. - (NL) Madame la Présidente, pour l'instant, le trafic aérien entre les États-Unis et l'UE, les deux plus grands marchés mondiaux qui représentent ensemble 60% de tous les trajets par avion dans le monde, est réglementé par des traités "ciel ouvert" bilatéraux.
on behalf of the ALDE Group. - (NL) Madam President, for the moment, air traffic between the US and the EU, the world's two largest markets and together accounting for 60% of all global flight movements, is being regulated in bilateral open skies treaties.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.