Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“gros producteur” in English

13 examples
La Finlande est un gros producteur d'or à l'échelle européenne.
Finland is a big gold producer by European standards.
La Birmanie reste également le deuxième plus gros producteur d'opium illégal.
Burma also remains the world's second-largest producer of illicit opium.
Le secteur des transports représente le plus gros producteur d'émissions de CO2 en Europe et il n'est pas taxé.
Transport is one of the largest producers of CO2 emissions in Europe and it is not charged for this.
Je suis probablement la seule oratrice d' un pays du sud qui est en outre le plus gros producteur de porcs de l' Union européenne.
I am probably the only speaker from a southern country, which, moreover, is the largest producer of pigs in the European Union.
Aujourd'hui, la Chine représente 12,5% du commerce mondial et est le deuxième plus gros producteur au monde de produits technologiques de pointe.
Today China accounts for 12.5% of world trade and is the second largest world producer of advanced technological goods.
S’il n’y a pas de véritable coopération mondiale, surtout de la part du plus gros producteur de gaz à effet de serre du monde, les États-Unis, tout accord sera dépourvu de sens.
Without genuine global cooperation, particularly from the world’s largest producer of greenhouse gases, the US, any agreement will be meaningless.
L'UE étant le plus gros producteur au monde de véhicules motorisés et l'industrie automobile étant l'un des plus grands employeurs du secteur privé, le soutien à ce secteur est vital pour lutter contre la crise économique et financière actuelle.
As the EU is the world's biggest producer of motor vehicles and as the car industry is one of the largest private employers, support for this sector is vital to respond to the current financial and economic crisis.
Il est bon de se rappeler qu'au début, lorsque les montants compensatoires ont été introduits, la Grande-Bretagne, qui était alors un gros producteur de viande ovine et caprine, avait réclamé cette politique afin de rétablir l'équilibre financier en sa faveur.
It does no harm to recall that in the early years when it was first introduced - because Britain was a major producer - it was seen as a policy which would help to redress the imbalance which the United Kingdom always claimed existed in the finances against their particular state.
La fécule de pomme de terre restera un problème tant que le plus gros producteur de pommes de terre de l'Union européenne, à savoir la Pologne, continuera à subir les conséquences des contingents de production de fécule et tant que la Commission continuera à ignorer le Parlement.
Potato starch will remain a problem as long as the largest producer of potatoes in the European Union, namely Poland, continues to suffer as a result of starch production quotas and as long as the Commission continues to disregard Parliament.
C'est un gros producteur d'opium, avec les conséquences néfastes que cela entraîne pour la sécurité et la gouvernance, dans la mesure où une économie fondée sur la production d'opium ne peut qu'alimenter la corruption et affaiblir les institutions publiques, en particulier le système judiciaire.
The country is a producer of an enormous quantity of opium, which also has a negative impact on security and politics, as an economy based on opium production is a source of corruption, weakening public institutions, particularly the legal system.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.