Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“grecs de l'antiquité” in English

4 examples
Je rappelle à chacun que les Grecs de l'antiquité disaient "l'homme est la mesure de toute chose" il y a 2 500 ans.
I would remind everyone that the Ancient Greeks said 'man is the measure of all things' 2 500 years ago.
Je veux voir si le proverbe des Grecs de l'antiquité n'est que de la rhétorique philosophique ou si nous avons progressé.
I want to see if the Ancient Greek saying is philosophical rhetoric or if we have progressed.
La vie des femmes s'est transformée en une tragédie que même l'imagination des poètes grecs de l'antiquité n'aurait jamais pu appréhender.
The lives of women there have been transformed into a tragedy which not even the imagination of the Ancient Greek tragic poets could ever have conceived of.
«Un esprit sain dans un corps sain», telle était l’expression employée par les Grecs de l’Antiquité pour expliquer que le physique et le mental sont les deux pans indissociables de la santé humaine.
'A healthy mind in a healthy body' was what the ancient Greeks said in order to demonstrate that both mental and physical health are an integral component of human health.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.