Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans la lutte chers collègues commencer par d'accord avec tous les citoyens après avoir société civile communication de la commission qu'il soit sécurité commune banque centrale qu'ils ont par le biais pour l'avenir président madame

“gravité des blessures” in English

12 examples
L' engagement vise à la réduction du nombre des décès ainsi que du nombre et de la gravité des blessures.
The objective of the commitment is a reduction in the number of fatalities and also a reduction in the number and seriousness of injuries.
Ces dispositions sont essentielles dans la mesure où elles permettent d'atténuer la gravité des blessures en cas d'accident.
Such provisions are essential as they make it possible to reduce the severity of injuries in the case of an accident.
Grâce à ce système, la partie avant du véhicule absorbe la force de l'impact, réduisant ainsi la gravité des blessures encourues par la victime.
Thanks to this system, the front portion of the vehicle absorbs the force of the impact, thus reducing the extent of the injuries suffered by the victim.
Chaque année, grâce à eCall, il serait possible de sauver jusqu’à 7 000 vies et de réduire le degré de gravité des blessures de 45 000 personnes.
Up to 7 000 lives could be saved every year by eCall, and it could result in 45 000 people’s injuries being less serious.
Nous disposons de plus en plus de ressources technologiques capables de sauver des vies humaines et d’atténuer le degré de gravité des blessures.
We have at our disposal more and more technological resources that are capable of saving human lives and of reducing the seriousness of injuries.
Ce système pourrait sauver des milliers de vies chaque année et contribuer à réduire considérablement tant le degré de gravité des blessures que les coûts liés aux accidents.
The system may save thousands of lives per year and help to reduce considerably both the degree of seriousness of the injuries and the costs relating to accidents.
Le système eCall, qui contribuera à sauver des vies humaines sur les routes européennes ainsi qu’à réduire la gravité des blessures, présentera un rapport coût/avantages très positif.
The eCall system, which will help save human lives on Europe’s roads and reduce the severity of injuries, will have a very favourable cost-benefit ratio.
Cela permettra de sauver 2 500 vies, de réduire de 15% le degré de gravité des blessures encourues et de diminuer la facture des accidents de la route de 22 milliards d’euros chaque année.
That will save 2500 lives, reduce serious injuries by 15% and so cut road-traffic accident bills by EUR 22 billion a year.
Nous savons qu’une ceinture de sécurité dûment installée peut atténuer la gravité des blessures et sauver des vies, raison pour laquelle il est bon d’exiger que tous les sièges des véhicules en soient équipés.
We know that a properly fitted safety belt can reduce the severity of injuries and save lives, which is why it is right to require all seats in vehicles to be equipped with safety belts.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.