Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“graves risques pour” in English

8 examples
L'obésité enfantine est devenue un problème de plus en plus sérieux qui engendre inévitablement de graves risques pour la santé.
Child obesity has become an increasingly serious problem inevitably entailing serious health hazards.
Il faut également tenir compte du fait que la présence de grandes quantités de plutonium provoque de graves risques pour la sécurité.
It must also be considered that when you have large amounts of plutonium around, there are grave security risks.
Nous ne pouvons perdre de vue que les personnes qui travaillent quotidiennement avec des solvants organiques sont exposées à de graves risques pour la santé.
We must not forget that people who work with organic solvents on a daily basis are exposed to a large health risk.
D'aucuns prétendent que le faible dosage prolongé absorbe l'activité du système immunitaire qui, dans ce cas, ne pourrait s'occuper d'autre chose. Cela implique de graves risques pour la santé.
Some maintain that prolonged low doses divert the immune system so that it is unable to deal with anything else, which is a serious threat to health.
En effet, au-delà des déjà importantes questions économiques et des activités de la criminalité organisée, les consommateurs sont exposés à de graves risques pour la sécurité et la santé humaine.
The fact is that, quite apart from the economic considerations, important enough in themselves, together with the activities of organised crime, consumers are being exposed to serious human health and safety risks.
Je signale également dans mon rapport que les pavillons de complaisance n'offrent pas de garanties de travail ou de sécurité à leurs équipages, ce qui implique de graves risques pour les pêcheurs embarqués sur ces navires.
I also point out in my report that flags of convenience do not provide work or safety guarantees to their crews, which entails serious risks for fishermen working on board these vessels.
Nous devons dire clairement, très clairement, que nous craignons que les incidences de l'union économique et monétaire puissent entraîner de graves risques pour la cohésion si les mesures complémentaires nécessaires ne sont pas adoptées.
And we must state quite clearly that we fear that economic and monetary union may have a serious negative impact on cohesion, if the necessary accompanying measures are not taken.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.