Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“gravement endommagée” in English

4 examples
L’idée européenne s’est vue gravement endommagée lors du sommet, dont elle est le grand perdant.
The European idea sustained serious damage at the summit, at which it was the real loser.
Selon la présidente chilienne, Mme Bachelet, 80 % de la population a été touchée et l'infrastructure du pays a été gravement endommagée.
According to the Chilean President, Mrs Bachelet, 80% of the population was affected and the country's infrastructure has been seriously damaged.
Une clause de progrès social améliorerait la réputation gravement endommagée de l'Union européenne au sein de la population et aiderait à juguler les craintes sociales.
A social progress clause would improve the badly damaged reputation of the European Union amongst the populace and help to stem social fears.
Telle est par ailleurs la demande qui provient des zones du Nord de l'Italie frappées par le tremblement de terre du 15 octobre dernier pendant lequel une grande partie du patrimoine historique et culturel a été gravement endommagée.
This request comes in fact from the areas of northern Italy hit by the earthquake on 15 October, when a major part of our historical and cultural heritage was seriously damaged.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.