News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“gravement affectée par” in English
6 examplesL'industrie suédoise, comme le reste de l'industrie automobile, a été gravement affectée par la crise.
The Swedish car industry has, like the rest of the car industry, been severely affected by the crisis.
Bien que l'Irlande soit le quatrième exportateur mondial de bœuf, elle serait gravement affectée par cet accord.
Although Ireland is the fourth largest exporter of beef in the world, it would be badly hit by this agreement.
Le sommet de Copenhague est important, car la création de Dieu est extrêmement vulnérable et elle est gravement affectée par l'action de l'homme.
Copenhagen is important because God's creation is highly vulnerable, and is deeply affected by man's actions.
Cela signifie que toute la région a été gravement affectée par la crise secouant actuellement les marchés, et en particulier, le marché automobile.
That means that the whole region has been badly affected by the current slump in the market and, in particular, in the demand for cars.
Selon moi, cette mesure apporte un sérieux coup de pouce à l'activité économique des petites et moyennes entreprises qui voient souvent leur performance économique gravement affectée par les obstacles bureaucratiques.
In my opinion, this measure equates to a strong boost for the economic activity of small and medium-sized enterprises, which often see their economic performance seriously damaged because of bureaucratic obstacles.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
