Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“grave dans de nombreux” in English

5 examples
Nous savons que la situation est peut-être encore plus grave dans de nombreux pays candidats que dans les États membres actuels.
We know that the situation may be more serious in many candidate countries than it is in the present Member States.
Les chrétiens sont victimes d'une persécution grave dans de nombreux pays, dont certains entretiennent des contacts étroits avec l'Union européenne.
Christians suffer acute persecution in many countries, some of which have close contacts with the EU.
Aujourd'hui encore, les chrétiens sont victimes d'une persécution grave dans de nombreux pays, dont certains entretiennent des contacts étroits avec l'Union européenne.
Christians are still suffering acute persecution today in many countries, some of which have close contacts with the EU.
Il y a eu des cas de fraude grave dans de nombreux États, diverses irrégularités dans d'autres et, partout, des problèmes systémiques (registres des électeurs peu fiables, absence de discrétion et protections insuffisantes contre le double vote).
There was serious fraud in many states, there were various irregularities in others and overall there were systemic problems like unreliable voters' registers, a lack of secrecy and insufficient safeguards against double voting.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.