L'UE traverse une grave crise économique, financière et sociale.
The EU is experiencing a severe economic, financial and social crisis.
par écrit. - (EN) L'Union se trouve confrontée à une grave crise économique, financière et sociale qui nous affecte tous, hommes et femmes.
in writing. - The EU is confronted with a major economic, financial and social crisis that affects us all, men and women.
La République de Moldavie traverse une grave crise économique, financière et institutionnelle causée par le climat mondial économique et financier, et en particulier par huit années de régime communiste.
The Republic of Moldova is going through a serious economic, financial and institutional crisis caused by the global economic and financial climate, and especially by eight years of Communist government.
L'impact de la guerre civile de 1975 à 1990, le conflit de l'été 2006 avec Israël, l'instabilité politique chronique et les errances en matière de politique économique ont conduit ce pays à une grave crise économique, financière et sociale.
The impact of the civil war between 1975 and 1990, the 2006 summer crisis with Israel, chronic political instability and an economic policy set adrift have caused a serious economic, financial and social crisis.