Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“gratuitement sur” in English

9 examples
Il faut que les Journaux officiels soient accessibles gratuitement sur le serveur Europa.
The Official Journal should be available free of charge on the Europa server.
Il est à mon sens évident que l'on doit pouvoir accéder gratuitement sur Internet au Journal officiel dans son ensemble.
As far as I am concerned, it is transparently clear that there should be free access on the Internet to the whole of the OJEC.
Le principal désavantage du grandfathering est que les quotas sont initialement octroyés gratuitement sur la base des émissions à ce moment.
The main disadvantage of grandfathering is that the rights are initially allocated for free on the basis of the emissions at the time.
Je puis vous signaler que le Journal officiel sera, d'ici quelques jours, accessible gratuitement sur Internet, quasiment dès sa publication.
I can report that within the next few days the Official Journal will be available free via the Internet, almost as soon as it comes off the press.
Si le respect des règles du protocole se relâchent et si certains pays se mettent à marcher gratuitement sur les plates-bandes d'autres, nous n'arriverons jamais à lutter contre les changements climatiques.
If there is any relaxation in the enforcement of the Protocol, so that some get a free ride on the strength of other countries' efforts, we shall never be able to combat the effects of climate change.
Les pratiques commerciales trompeuses en question poussent des entreprises ainsi que des professionnels et es organisations à but non lucratif à s'inscrire gratuitement sur une liste d'annuaires professionnels.
The misleading business practices in question typically consist of luring businesses, as well as professionals and non-profit entities, into being listed in a business directory free of charge.
Nous avons également rédigé environ 1 000 définitions avec des liens pertinents vers le site www.euabc.com. Tout le monde peut les télécharger gratuitement sur son ordinateur et se faire envoyer les modifications à venir de manière tout à fait automatique, par courriel.
We have also prepared approximately 1 000 definitions with relevant links to the website ‘euabc.com’, and anyone can freely download them to their own computer and have future changes sent to them completely automatically via e-mail.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.