Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans politique économique sommes tous besoin d'une pour le développement livre vert faire en sorte c'est pourquoi sur ce sujet mettre en place semaine dernière millions d'euros ont fait députés européens dans les régions

“gratifiant de voir” in English

10 examples
Il est gratifiant de voir que 100 % des crédits de paiement ont été utilisés durant ce cycle.
It is gratifying to see that 100% of the payment appropriations were used during this period.
Il est également gratifiant de voir qu'à l'avenir, les expérimentations animales seront moins nombreuses.
It is also gratifying that, in future, less use will be made of experiments on animals.
Il est rassurant et gratifiant de voir le lancement de cette campagne en ligne aujourd'hui, en ce mois de septembre.
How very reassuring and gratifying that this campaign is being launched online, now, in this month of September.
Aujourd'hui, il est gratifiant de voir que la situation évolue et que la Commission européenne a pris des initiatives courageuses.
Today it is gratifying that the situation is changing and the European Commission has taken brave initiatives.
C'est très gratifiant de voir qu'au mois de juillet déjà, nous avons établi une communication très productive et bien intentionnée.
It is so gratifying that already in July we achieved some very productive and well-intentioned communication.
Enfin, je voudrais dire qu'il est extrêmement gratifiant de voir le niveau élevé du soutien que cette Assemblée apporte aux conclusions.
Finally, I would like to say that it is extremely gratifying to see the high level of support in this House for the conclusions.
Il est également gratifiant de voir que les pays candidats participent déjà de manière admirable au programme Culture 2000, entre autres.
It is also gratifying to see that the applicant countries are also already involved in the Culture 2000 programme, among others.
Je souligne qu’il s’agit de questions. Même s’il est gratifiant de voir qu’elles portent mon nom, elles sont posées au nom de ma commission.
I should emphasise that they are questions – although it is gratifying to see my name on them, the questions are on behalf of my committee.
Il est gratifiant de voir aujourd'hui que notre position - si bien défendue par notre rapporteur, M. Arias Cañete, sous la direction ferme et tenace de Mme le président de la commission de la pêche - arrive à bon port, c'est le cas de le dire.
I am pleased to see today that our position - which was so strongly defended by our rapporteur, Mr Arias Cañete, under the firm and constant guidance of the Committee on Fisheries - has reached a satisfactory conclusion.
membre de la Commission. - (EN) C'est en effet gratifiant de voir un tel niveau d'engagement positif sur un dossier aussi important que celui-ci et la confiance générale qui a été placée dans les concepts et les principes de base à partir desquels cette proposition doit avancer.
Member of the Commission. - It is indeed gratifying to see such a level of positive engagement on such an important file and the general agreement that there is on the trust that has been placed in the basic principles and concepts on which this proposal should be moving forward.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.