Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“grands progrès accomplis” in English

5 examples
Les grands progrès accomplis par l'Estonie dans les préparatifs en vue de l'adhésion sont une chose très positive pour la Finlande en particulier.
Estonia' s rapid progress in preparing for membership is especially positive for Finland.
Vous remarquez certainement les grands progrès accomplis dans ce domaine, et nous nous préparons dans ces domaines à une prochaine crise potentielle.
You must surely see the great progress over this matter and we are preparing in these matters for a potential next crisis.
(CS) J'ai été ravie de pouvoir soutenir aujourd'hui le rapport sur les grands progrès accomplis par la Croatie dans le cadre des préparations de son adhésion à l'UE.
(CS) I was delighted today to support the report on the key progress of Croatia in preparing for accession to the EU.
Je voudrais rappeler qu’un des grands progrès accomplis par ce rapport réside dans l’allocation de 0,41% à un domaine visible jusque dans les plus petits villages et qui rend l’Europe visible aux yeux de ceux qui y vivent.
I would like to reiterate that one of the great advances achieved by this report consists in the 0.41% allocation to something that is visible in even the smallest European village and makes Europe visible to those who live there.
Il ne fait aucun doute que nous nous réjouissons des efforts consentis pour offrir un accès universel aux nouveaux moyens de communication, et nous félicitons des grands progrès accomplis dans le développement d'infrastructures sur l'ensemble du continent l'aide à des finances de l'UE.
There is no question of the fact that we loudly applaud the efforts to provide universal access to the new communication methods and welcome the great strides made in the infrastructure development throughout the continent with the help of EU finances.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.