L'Europe a l'un des plus grands marchés mondiaux de produits contrefaits.
Europe has one of the world's largest markets of counterfeit products.
Tous les grands marchés mondiaux de l'automobile sont touchés, mais pas avec la même gravité.
All the leading automotive markets in the world are being affected, but with differing levels of seriousness.
Devraient-ils alors s’organiser eux-mêmes, ou devraient-ils conclure des accords bilatéraux avec ces grands marchés mondiaux?
Would they then have to organise themselves, or would they have to conclude bilateral agreements with these great world markets?
Les produits textiles portugais sont présents sur tous les grands marchés mondiaux, en particulier dans l'Union européenne et aux États-Unis.
Portuguese textile products are a feature of all the major world markets, especially in the European Union and the United States.
au nom du groupe ALDE. - (NL) Madame la Présidente, pour l'instant, le trafic aérien entre les États-Unis et l'UE, les deux plus grands marchés mondiaux qui représentent ensemble 60% de tous les trajets par avion dans le monde, est réglementé par des traités "ciel ouvert" bilatéraux.
on behalf of the ALDE Group. - (NL) Madam President, for the moment, air traffic between the US and the EU, the world's two largest markets and together accounting for 60% of all global flight movements, is being regulated in bilateral open skies treaties.