Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“grands importateurs européens” in English

8 examples
Elles profitent surtout aux grands importateurs européens en satisfaisant leurs prétentions de longue date.
This benefits the large European importers above all, as it fulfils their long-held pretensions.
Hier, comme aujourd'hui, il n'y a qu'une seule intention réelle: obtenir des concessions commerciales qui bénéficieront avant tout aux grands importateurs européens.
Yesterday, like today, there is only one true intention: to obtain trade concessions that benefit, above all, the big European importers.
Ces concessions commerciales bénéficient principalement aux grands importateurs européens qui voient donc ainsi satisfaites des aspirations qu'ils ont depuis longtemps.
These trade concessions mainly benefit the major European importers, who thus see long-held aspirations satisfied.
L'eau est une ressource locale. Cependant, des pays comme la France et la Belgique comptent, en même temps, parmi les plus grands exportateurs européens et les plus grands importateurs européens d'eau.
Water is a local resource and yet countries such as France and Belgium are, at the same time, among the biggest European exporters and the biggest European importers of water.
L'approbation de la proposition de résolution gêne également la stratégie de certains pays, en particulier de l'Allemagne, qui soutiennent les lobbies des grands importateurs européens et qui veulent que la Commission et le Conseil acceptent sans mot dire la décision d'arbitrage.
Approval of the motion for a resolution also blocks the strategy of certain countries - Germany in particular - which support the lobbies of the major European importers and which want the Commission and the Council to accept this 'arbitrary decision' at once.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.