Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“grands doutes quant” in English

5 examples
Permettez-moi donc d'émettre les plus grands doutes quant au bien-fondé d'une telle solution.
For this reason I have great doubts as to whether we should choose this path.
J'émets les plus grands doutes quant à leur efficacité et j'espère que les sociétés concernées en prendront note.
I doubt very much if voluntary codes can be effective and I hope that the companies who are involved take note of that.
Le Conseil a fait de même par rapport à Chypre, en créant de plus grands doutes quant aux événements futurs dans ce pays.
It has also discriminated against Cyprus, creating further doubts about what will actually happen there.
Si la situation des droits de l’homme continue à évoluer comme elle l’a fait jusqu’ici, j’émets de grands doutes quant à ce que cela donnera.
If the human rights situation continues to develop as it has done so far, I have grave doubts as to whether it will be.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.