Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec conférence intergouvernementale groupe du parti prendre des mesures tout le monde parlements nationaux politique étrangère mettre fin petites et moyennes entreprises politique agricole commune l'état de droit d'un pays si l'on pense qu'il dix ans

“grands bouleversements” in English

8 examples
La Russie a connu de grands bouleversements, elle aussi.
Russia has changed a lot, too.
Cela représente un défi énorme et entraîne de grands bouleversements dans nos structures sociales et économiques.
That represents an enormous challenge and involves huge upheavals in our social and economic structures.
Des milliers d'emplois ont été perdus dans un pays qui, avec l'adhésion dans l'UE, va certainement au-devant de grands bouleversements.
Thousands of jobs have been lost in a country preparing to join the EU and in any case faced with far-reaching upheavals.
Monsieur le Président Sarkozy, vous avez assumé la Présidence à un moment de grands bouleversements qui ont nécessité des négociations et des actions décidées.
President Sarkozy, you took over the presidency during an eventful period when determined negotiation and action were needed.
Pour cette raison, ce domaine doit être mis à l'abri de trop grands bouleversements grâce à l'introduction préalable de prescriptions claires sur l'octroi des autorisations en matière de services de transport local public.
So this sector should be protected against excessive upheavals by the prior introduction of unambiguous regulations covering the granting of concessions for short-distance public transport services.
La Roumanie est en passe de rejoindre l’Union européenne, l’Ukraine a connu de grands bouleversements, et nous espérons qu’ils parviendront eux aussi à concrétiser leurs souhaits et que le moteur du développement et de la démocratie commencera à s’emballer en Moldavie.
Romania is becoming a member of the European Union, there have been great changes in Ukraine, and we hope that they will also succeed in their wishes and that the wheels of development and democracy will begin to turn faster in Moldova.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.